Mục lục nội dung Cao tăng truyện

Quyển 1: Dịch kinh thượng (15 người)

  1. Hán Lạc Dương Bạch Mã tự Nhiếp Ma Đằng
  2. Hán Lạc Dương Bạch Mã tự Trúc Pháp Lan
  3. Hán Lạc Dương An Thanh
  4. Hán Lạc Dương Chi Lâu Ca Sấm (trúc phật sóc * an huyền * nghiêm phật điệu * chi diệu * khang cự * khang mạnh tường)
  5. Ngụy Lạc Dương Đàm Kha Ca La (khang tăng khải * đàm đế * bạch duyên)
  6. Ngụy Ngô Kiến Nghiệp Kiến Sơ tự Khương Tăng Hội
  7. Ngụy Ngô Vũ Xương Duy Kỳ Nan (pháp lập * pháp cự)
  8. Tấn Trường An Trúc Đàm Ma La Sát (Nhiếp Thừa Viễn * Nhiếp Đạo Chân)
  9. Tấn Trường An Bạch Viễn (bạch pháp tộ * vệ sĩ độ)
  10. Tấn Kiến Khang Kiến Sơ tự Bạch Thi Lê Mật
  11. Tấn Trường An Tăng Già Bạt Trừng (phật đồ la sát)
  12. Tấn Trường An Đàm Ma Nan Đề (triệu chính)
  13. Tấn Lư Sơn Tăng Già Đề Bà (tăng già la xoa)
  14. Tấn Trường An Trúc Phật Niệm
  15. Tấn Giang Lăng Tân tự Đàm Ma Gia Xá (trúc pháp độ)

Quyển 2: Dịch kinh trung (7 người)

  1. Tấn Trường An Cưu Ma La Thập
  2. Tấn Trường An Phất Nhược Đa La
  3. Tấn Trường An Đàm Ma Lưu Chi
  4. Tấn Thọ Xuân Thạch Giản tự Tỳ Ma La Xoa
  5. Tấn Trường An Phật Đà Gia Xá
  6. Tấn Kinh sư Đạo Trường tự Phật Đà Bạt Đà La
  7. Tấn Hà Tây Đàm Vô Sấm (An Dương hầu* đạo phổ * pháp thịnh * pháp duy * tăng biểu)

Quyển 3: Dịch kinh hạ (13 người)

  1. Tống Giang Lăng Tân tự Thích Pháp Hiển
  2. Tống Hoàng Long Thích Đàm Vô Kiệt
  3. Tống Kiến Khang Long Quang tự Phật Đà Thập
  4. Tống Hà Tây Phù Đà Bạt Ma
  5. Tống Kinh sư Chỉ Viên tự Thích Trí Nghiêm
  6. Tống Lục Hợp sơn Thích Bảo Vân
  7. Tống Kinh sư Kỳ Hoàn tự Cầu Na Bạt Ma
  8. Tống Kinh sư Phụng Thành tự Tăng Già Bạt Ma
  9. Tống Thượng Định Lâm tự Đàm Ma Mật Đa
  10. Tống Kinh Triệu Thích Trí Mãnh
  11. Tống Kinh sư Đạo Lâm tự Cương Lương Gia Xá (tăng già đạt đa * tăng già la đa sỉ)
  12. Tống Kinh sư Trung Hưng tự Cầu Na Bạt Đà La (a na ma đê)
  13. Tề Kiến Khang Chính Quan tự Cầu Na Bì Địa (tăng già bà la)